unisa ITA  unisa ENG


dott.ssa Mariarosaria COLUCCIELLO - English

MARIAROSARIA COLUCCIELLO

Position:
Ricercatori Legge 240/10 - t.det.
Structure:
Dipartimento di Scienze Politiche e della Comunicazione/DISPC
Tel.:
+39 089 96 2053
Email:
mcolucciello@unisa.it

Curriculum

 Mariarosaria Colucciello (Benevento, 1981) took her doctorate in ‘Teoria e Storia delle Istituzioni Politiche Italiane e Comparate’ (Theory and History of the Italian and Comparative Political Institutions) at the University of Salerno, Italy. At the present time, she is associate professor and a researcher on temporary contract of Lingua, Cultura e Istituzioni dei Paesi di Lingua Spagnola (Language, Culture and Institutions of the Countries of Spanish Languages) at the University of Salerno. She collaborates, as an expert, with Departments in the same field, with the University of Sannio in Benevento, the Department of Economics and Business, the University of Roma 3, the Department of Political Science as well as with the Department of History of Latin America at the University of Salerno. Her first scientific interests were addressed to the historical and political aspects of the theology of Latin America’s liberation whose analysis has brought to the publication of many articles and of the monograph entitled “Libertà come speranza. Utopia e prassi politica in America latina: Gustavo Gutiérrez”, Le Càriti Editore, Firenze, 2011, pp. 303. Her field of work is now the paroemiology in its contrastive italian-hispanic aspects and its latin origins. For this reason, she has attended many national and international conferences on the subject and has published various articles as well as a monograph entitled “Asno, mujer y nuez... Origen y uso de la paremia en la lengua española”, Planeta, Bogotá, 2014, pp. 459. 



Publications

2024

Colucciello, Mariarosaria(2024).Curatore/i di Pablo Guadarrama González, He vivido por y para la filosofía en Nuestra América. Autobiografía intelectual. Di Colucciello, Mariarosaria Bogotà Editorial Magisterio Pag.1-536
ISBN:978-958-20-1478-0
ID:332100 Curatela (284)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2024). Prologando una vida por y para la filosofía de América. In Pablo Guadarrama González He vivido por y para la filosofía en Nuestra América. Autobiografía intelectual Pag.11-13 Bogotà, Editorial Magisterio. ISBN:978-958-20-1478-0
ID:332101 Prefazione/Postfazione (269)
Colucciello, Mariarosaria(2024). Para una narración filosófica del sí. Posfacio. In Pablo Guadarrama González He vivido por y para la filosofía en Nuestra América. Autobiografía intelectual Pag.501-506 Bogotà, Editorial Magisterio. ISBN:978-958-20-1478-0
ID:332102 Prefazione/Postfazione (269)
Colucciello, Mariarosaria(2024). Italia, el italiano y los italianos en las Obras Completas de Andrés Bello. In Félix San Vicente, Giorgia Esposito, Ilenia Sanna, Natalia Terrón Vinagre (eds.) La lengua italiana en la hispanofonía. Travesías lingüísticas y culturales Pag.77-96 Bologna, Clueb. ISBN:978-88-491-5785-7
ID:317661 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2024). Ricezione e traduzione di Pier Paolo Pasolini nell’America spagnola. In Giona Tuccini (ed.) Elegie del caos. Civiltà classica e cultura moderna nell’opera di Pasolini Pag.163-176 Roma, Carocci. ISBN:978-88-290-2410-0
ID:326758 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Perassi, Emilia; Scocozza, Giovanna(2024). Editorial. Una nueva temporada, el mismo papel. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 39, n. 1, enero-junio 2024. Pag.17-21 ISSN:2539-0791.
ID:347098 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2024). El escritor y «el delinquente». Algunas consideraciones sobre José Saramago y Loro 1 de Paolo Sorrentino. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 39, n. 1, enero-junio 2024. Pag.266-277 ISSN:2539-0791.
ID:347138 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2024). Per Domingo/Para Domingo. In Domingo Notaro Mi Buenos Aires que río Pag.18-23 Napoli, La Scuola di Pitagora Editrice. ISBN:978-88-6542-903-7
ID:316198 Breve introduzione (270)

2023

Colucciello, Mariarosaria(2023). Paolo y Francesca: reescrituras dantescas en Martínez Moreno. In Giulia Nuzzo Scritture e riscritture nelle letterature ispanoamericane Pag.83-101 Salerno, Officine Pindariche. ISBN:978-88-31216-54-8
ID:313708 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2023). La lengua del nuevo exilio venezolano en Liubliana de Eduardo Sánchez Rugeles. In Daniele Crivellari, Giulia Nuzzo e Valentina Ripa (eds.) El trabajo me pone alas. Scritti in omaggio a Rosa Maria Grillo Pag.505-521 Salerno, Officine Pindariche. ISBN:978-88-31216-47-0
ID:275599 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Sagnella, Angela(2023). Para un léxico de la emigración en Allende el mar de Óscar Osorio. In Annali del Dipartimento di Scienze Politiche dell'Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli, 2023 Pag.27-38 Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane. ISBN:978-88-495-5539-4
ID:335018 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2023). El enredo dantesco en El color que el infierno me escondiera de Carlos Martínez Moreno. ARTIFARA. Vol. Vol. 23, n. 1. Pag.169-181 ISSN:1594-378X.
ID:282359 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2023). “‘Venimos al planeta intentando ser felices’. Comunicación política y humana en el discurso pronunciado en la Cumbre Río+20 por José Mujica. In Trinis A. Messina Fajardo, Ruth C. Castillo Ochoa Personajes, discursos y frases célebres Pag.317-332 Roma, Aracne. ISBN:979-12-218-0725-7
ID:311038 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)

2022

Colucciello, Mariarosaria(2022). Historia y narración para la construcción de la nación en Dolores de Soledad Acosta de Samper. In Pierre Géal, Sebastián Martínez, Graziano Palamara e Daniel Rojas (eds.) Una modernidad política iberoamericana. Siglo XIX. Formación, relaciones internacionales y representaciones de la nación Pag.195-207 Madrid/Barcelona/Buenos Aires/São Paulo, Marcial Pons. ISBN:978-84-1381-479-7
ID:257465 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2022). Ideología y ejemplificación. El caso de la Gramatica spagnola e italiana de Lorenzo Franciosini (1624). BOLETÍN DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA. Vol. n. 16, 2022. Pag.41-61 ISSN:2386-5830.
ID:257255 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria; Escobar Fuentes, Macarena(2022). Ideología y género. Mujer vs hombre en Dolores de Soledad Acosta De Samper. In Fernando Candón Ríos, Nuria del Mar Torres López e Leticia de la Paz de Dios (eds.) Más allá del significante. Nuevas propuestas para el estudio de la mujer en la literatura Pag.92-109 Madrid, Dykinson. ISBN:978-84-1122-582-3
ID:244033 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2022). La emigración valdense en el Río de la Plata. Entre marginalidad historiográfica y realidad (siglo XIX). CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 35, n. 1, enero-junio de 2022. Pag.58-71 ISSN:2539-0791.
ID:239892 Traduzione in rivista (267)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2022). España y los españoles: Ramón Menéndez Pidal y Américo Castro. Bogotà. Penguin Random House ISBN:978-958-5165-30-4
ID:237098 Traduzione di libro (283)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2022). En los albores del tema filosófico de la liberación en América Latina. In Comunicazione, linguaggi e società. Studi in onore di Annibale Elia Pag.91-103 Bogotà, Taurus. ISBN:978-958-5165-23-6
ID:233364 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2022). El papel de intelectuales y artistas en el cambio social. In Libertad y justicia social para el cambio social. Perspectivas y problemas Pag.229-236 Fisciano (SA), NaSC Free Press. ISBN:979-12-80285-04-1
ID:253478 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria; D'Antonio, Virgilio(2022). Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. 28 giugno 2022, n. 50016/2016. IL DIRITTO DELL'INFORMAZIONE E DELL'INFORMATICA. Vol. anno XXXVIII, n. 4/5, luglio ottobre 2022. Pag.867-877 ISSN:1593-5795.
ID:257266 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2022). Sobre Cultura y cultura. Editorial. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 36, n. 2, julio-diciembre de 2022. Pag.17-18 ISSN:2346-0326.
ID:255938 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2022). La novela histórica de Mutis y de García Márquez. La lucha por la libertad en los últimos días de Simón Bolívar. In Libertad y justicia social para el cambio social. Perspectivas y problemas Pag.37-63 Fisciano (SA), NaSC Free Press. ISBN:979-12-80285-04-1
ID:222002 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2022). Posfacio traductológico a Fulvio Tessitore, España y los españoles: Ramón Menéndez Pidal y Américo Castro. Bogotà. Penguin Random House ISBN:978-958-5165-30-4
ID:237099 Commento scientifico (282)

2021

Colucciello, Mariarosaria(2021). Cómo se enmarcan los derechos de las mujeres en los derechos humanos. In Jorge Eduardo Douglas Price, Luis Felipe Vergara e Hilda Esperanza Zornosa Prieto (eds.) Derecho y política en la deconstrucción de la complejidad. Estudios sobre el presente como diferencia Pag.485-498 Bogotà, Universidad Externado de Colombia. ISBN:9789587905755
ID:312942 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2021). El apoyo político-diplomático y económico de Argentina a Italia en la inmediata posguerra (1946-1947) contado por la prensa italiana. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 34, n. 2 julio-diciembre. Pag.118-159 ISSN:2346-0326.
ID:212789 Traduzione in rivista (267)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2021). Editorial. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 34, n. 2 julio-diciembre. Pag.19-22 ISSN:2346-0326.
ID:212788 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2021). La frontiera dell'umano. In Angela Sagnella Sulle rotte di Ceuta e Melilla. Frontiere e osmosi sul confine ispano-marocchino Pag.7-12 Napoli, Guida Editori. ISBN:978-88-6866-828-0
ID:211548 Prefazione/Postfazione (269)
Colucciello, Mariarosaria(2021). De Cataluña y de algunos catalanes. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 33, n. 1, enero-junio de 2021. Pag.271-275 ISSN:2346-0326.
ID:206483 Recensione in rivista (263)
Colucciello, Mariarosaria(2021). Scenari latinoamericani tra la nonviolenza per l’uguaglianza e la violenza per la liberazione. In Giovanna Scocozza Dialoghi di pace. Dalla nonviolenza alla sostenibilità Pag.73-85 Soveria Mannelli, Rubbettino. ISBN:978-88-498-6573-8
ID:206957 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2021). Notas sobre traducción-imitación. Andrés Bello frente a Victor Hugo y a su La prière pour tous. In Luca Castagna, Alfonso Conte, Roberto Parrella La storia senza aggettivi. Studi in onore di Luigi Rossi Pag.217-232 Soveria Mannelli, Rubbettino. ISBN:978-88-498-6805-0
ID:205980 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2021). La justicia en los dos mundos: notas para un estudio de las audiencias españolas en época moderna. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 33, n. 1, enero-junio de 2021. Pag.250-268 ISSN:2346-0326.
ID:206482 Traduzione in rivista (267)

2020

Colucciello, Mariarosaria(2020). Constitucionalismo ecológico en América Latina: de los derechos ambientales a los derechos de la naturaleza. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 31, n.1 enero-junio 2020. Pag.266-320 ISSN:2346-0326.
ID:181896 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2020). Apuntes sobre la crisis del socialismo del siglo XXI en Venezuela. REVISTA OPCIÓN. Vol. Vol. 36, n. 93. Pag.287-299 ISSN:2477-9385.
ID:210492 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2020). Presencia/ausencia de Manuela Sáenz en El General en su Laberinto. In Eva e le altre Pag.195-216 Salerno/Milano, Oèdipus. ISBN:978-88-7341-364-6
ID:185311 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)

2019

Colucciello, Mariarosaria(2019). El valor político del ejemplo en La gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos de Andrés Bello. BOLETÍN DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA. Vol. n. 13, 2019. Pag.185-206 ISSN:2386-5830.
ID:166897 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2019). El Sacro Regio Consejo napolitano entre historiografía y fuentes (siglos XV-XVI). CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 30, n. 2, julio-diciembre 2019. Pag.240-267 ISSN:2346-0326.
ID:164121 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Giovanna(2019). Filosofia e Filosofía sin más. Filosofia, cultura e politica in Ispanoamerica. Introduzione, traduzione e note critiche a cura di Giovanna Scocozza e Mariarosaria Colucciello. Napoli. Guida Editori ISBN:978-88-6866-601-9
ID:168758 Traduzione di libro (283)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Giovanna(2019). La traduzione culturale e filosofica: dalla teoria al testo. Napoli. Guida Editori ISBN:978-88-6866-601-9
ID:168762 Commento scientifico (282)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Europa y Mediterráneo: soberanía nacional, derechos de ciudadanía y migraciones. In Del pueblo soberano al soberano del pueblo. Evolución del concepto de soberanía en la contemporaneidad Pag.301-333 Bogotá, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-72-0
ID:160423 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Editorial. Lucha de clase y lucha de pueblo. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.15-31 ISSN:2389-8232.
ID:162160 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Pulverizar el poder económico. El neoliberalismo y la neutralización del conflicto social. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.59-78 ISSN:2389-8232.
ID:162161 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). La teoría de las élites y la lucha de la clase global. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.81-95 ISSN:2389-8232.
ID:162162 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). La lucha de clase desde arriba y el enigma del consenso neoliberal. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.97-118 ISSN:2389-8232.
ID:162164 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). El estatuto de la clase entre crítica de la economía política y política. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.139-154 ISSN:2389-8232.
ID:162165 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Derecho, moral y justicia constitucional: entre Robert Alexy y Carlos Santiago Nino. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.267-288 ISSN:2389-8232.
ID:162166 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Decisiones públicas y efectividad de los derechos humanos. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.363-383 ISSN:2389-8232.
ID:162167 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Tomar en serio el populismo para criticarlo. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. Pag.387-392 ISSN:2389-8232.
ID:162168 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Sobre el populismo de Villacañas. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.393-397 ISSN:2389-8232.
ID:162169 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). La búsqueda imposible de un pueblo. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.399-404 ISSN:2389-8232.
ID:162170 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Antonio Gramsci y el nacionalismo italiano. Lucha política y reflexión histórica. In Del pueblo soberano al soberano del pueblo. Evolución del concepto de soberanía en la contemporaneidad Pag.19-57 Bogotá, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-72-0
ID:160420 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Internet, libertad y soberanía sobre los datos. In Del pueblo soberano al soberano del pueblo. Evolución del concepto de soberanía en la contemporaneidad Pag.159-186 Bogotá, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-72-0
ID:160421 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Soberanía más allá del Estado. Configuraciones del poder en la edad global. In Del pueblo soberano al soberano del pueblo. Evolución del concepto de soberanía en la contemporaneidad Pag.189-202 Bogotá, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-72-0
ID:160422 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Gustavo Gutiérrez releyendo a Bartolomé de las Casas. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 30, n. 2, julio-diciembre 2019. Pag.96-117 ISSN:2346-0326.
ID:164120 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2019). La lengua no emigra, la lengua es única. Andrés Bello y la norma hispanoamericana. In Cándida Muñoz Medrano, Adriana Mabel Porta Hibridación, conflicto e integración en la lengua y literatura (in)migratoria Pag.29-46 Padova, Libreriauniversitaria.it Edizioni. ISBN:978-88-3359-204-6
ID:167062 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)

2018

Colucciello, Mariarosaria(2018). La crisis económica del virreinato napolitano en la época de Felipe III a través del estudio de algunos presupuestos (1598-1621). CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 27, n. 1, enero-junio 2018. Pag.211-240 ISSN:2346-0326.
ID:141737 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). El tráfico mundial de órganos: comercialidad del cuerpo humano y prácticas de desigualdad. DERECHOS Y LIBERTADES. Vol. n. 39, época II, junio 2018. Pag.97-119 ISSN:1133-0937.
ID:145724 Traduzione in rivista (267)
Scocozza, Antonio; Colucciello, Mariarosaria(2018). Tra necessità creatrice e storica. Il Gallegos di Giuseppe Bellini. In Eredità/Itinerari. Studi Iberoamericani in onore di Giuseppe Bellini Pag.15-33 Napoli, Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”. ISBN:978-88-6719-163-5
ID:143012 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2018). La inclusión diferencial de los solicitantes de asilo en Italia. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2018. Pag.79-97 ISSN:2389-8232.
ID:145827 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). El sometimiento voluntario como lado oscuro de la preferencia adaptativa. La contribución del psicoanálisis relacional a la filosofía política. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2018. Pag.99-117 ISSN:2389-8232.
ID:145828 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). La democracia y los excluidos. Apuntes para una teoría cultural de la transformación ‘posdemocrática’. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2018. Pag.145-162 ISSN:2389-8232.
ID:145829 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Sujetos políticos entre estudios culturales y nacionalismo populista. In Ensayos Americanos Pag.59-72 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-65-2
ID:149106 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Maternidad subrogada. Una mirada al caso colombiano. In Ensayos Americanos Pag.629-643 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-65-2
ID:149107 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Del rechazo de la intolerancia al humanismo del otro hombre. In Ensayos Americanos Pag.59-90 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-66-9
ID:149108 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). De la idea de modernización de Gino Germani a las ambigüedades y paradojas de los populismos latinoamericanos de la sociedad posmoderna. In Ensayos Americanos Pag.93-118 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-66-9
ID:149109 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Estudiar las intersecciones. Género, sexo y raza en las obras de Gloria Anzaldúa. In Ensayos Americanos Pag.211-224 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-66-9
ID:149110 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Jeremy Bentham, Simón Bolívar y la independencia de ‘Ultramaria’. In Ensayos Americanos Pag.389-406 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-66-9
ID:149111 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). En la crisis del sistema imperial español: conflictos jurisdiccionales en los tribunales napolitanos en vísperas de los motines de 1647-1648. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 28, n. 2, julio-diciembre de 2018. Pag.186-208 ISSN:2346-0326.
ID:148008 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria; D'Angelo, Giuseppe; Minervini, Rosaria(2018).Curatore/i di Ensayos americanos. Tomo I. Di Colucciello, Mariarosaria; D'Angelo, Giuseppe; Minervini, Rosaria Bogotá Penguin Random House Vol. 1. Pag.1-666
ISBN:9789589219652
ID:148695 Curatela (284)
Colucciello, Mariarosaria; D'Angelo, Giuseppe; Minervini, Rosaria(2018).Curatore/i di Ensayos americanos. Tomo II. Di Colucciello, Mariarosaria; D'Angelo, Giuseppe; Minervini, Rosaria Bogotá Penguin Random House Vol. 2. Pag.1-670
ISBN:9789589219669
ID:148696 Curatela (284)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Migraciones: palabras y frames. Una comparación entre Italia y Argentina. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 28, n. 2, julio-diciembre de 2018. Pag.79-92 ISSN:2346-0326.
ID:148007 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Democracia, pluralismo y ‘enforcement’ de los derechos. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 2, julio-diciembre 2018. Pag.11-16 ISSN:2389-8232.
ID:150676 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). En el umbral de la modernidad. Humanidad, derechos, conquista. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 2, julio-diciembre 2018. Pag.115-135 ISSN:2389-8232.
ID:150681 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). El Estado constitucional del derecho y su crisis. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 2, julio-diciembre 2018. Pag.137-155 ISSN:2389-8232.
ID:150684 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). La donna di Bolívar. Manuela Sáenz e l’indipendenza latinoamericana. In Rosario Giovanni Scalia Costruzione, Decostruzione e Ricostruzione, V Giornata Siciliana di Studi Ispanici del Mediterraneo Pag.285-299 Ariccia (RM), Aracne Editore. ISBN:9788825512687
ID:149825 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Messina Fajardo, Luisa; Jiménez Naharro, Magdalena(2018). Los estereotipos de género a través de las unidades fraseológicas españolas e italianas. In Katrin Berty, Carmen Mellado Blanco e Inés Olza Fraseología y variedades diatópicas Pag.57-81 Pamplona, Eunsa. ISBN:978-84-313-3317-1
ID:149225 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; D'Angelo, Giuseppe; Minervini, Rosaria(2018). Prólogo. In Ensayos americanos. Tomo I Pag.19-24 Bogotá, Penguin - Random House. ISBN:9789589219652
ID:149090 Prefazione/Postfazione (269)
Colucciello, Mariarosaria(2018). El oficio gramatical de las palabras. La modernidad de Andrés Bello y de su teoría de las partes de la oración. In Mariarosaria Colucciello Ensayos Americanos Pag.193-216 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-65-2
ID:149105 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Comunicar a través del derecho: la presencia de aforismos latinos en las paremias españolas actuales. In Paolo Rondinelli e Alessia A.S. Ruggeri La comunicazione interculturale. Convenzioni, arbitrarietà e diversità: la cultura del gesto e della parola. VI Giornata siciliana di Studi Ispanici del Mediterraneo Pag.37-49 Ariccia (RM), Aracne Editore. ISBN:9788825514223
ID:151014 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Lorenzo Franciosini y la Grammatica Spagnola E Italiana. El tratamiento de las unidades fraseológicas. In Elisabetta Benucci, Daniela Capra, Paolo Rondinelli e Salomé Vuelta García Fraseologia, paremiologia e lessicografia Pag.227-237 Roma, Aracne Editore. ISBN:9788825514230
ID:155617 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Mi Vico. CUADERNOS SOBRE VICO. Vol. vol. 32 (2018). Pag.217-224 ISSN:1130-7498.
ID:159420 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Institucionalismo y pluralismo jurídico en los procesos de construcción de la paz a partir del caso colombiano. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 28, n. 2, julio-diciembre de 2018. Pag.166-183 ISSN:2346-0326.
ID:148006 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Conflictos identitarios. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 2, julio-diciembre 2018. Pag.61-77 ISSN:2389-8232.
ID:150679 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Camilla Cattarulla (ed.), Identità culinarie in Sudamerica, Nova Delphi Libri, Roma, 2017. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 27, n. 1, enero-junio 2018. Pag.325-329 ISSN:2346-0326.
ID:141736 Recensione in rivista (263)

2017

Colucciello, Mariarosaria(2017). Gino Germani y la renovación de las ciencias sociales en América Latina. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 26, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.160-181 ISSN:2346-0326.
ID:127949 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). La reaparición del territorio. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.43-61 ISSN:2389-8232.
ID:123782 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Muros y confines: una reflexión sobre el renacimiento de la idea de límite. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.121-137 ISSN:2389-8232.
ID:123784 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Posiciones políticas en el espacio urbano: entre adaptación y resistencia. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.139-153 ISSN:2389-8232.
ID:123786 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). 'Nosotros’ que habitamos: cómo se convive en la ciudad. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.155-166 ISSN:2389-8232.
ID:123787 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). El uso de las mentes. Ontología para una política de la vida ecológica. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.187-199 ISSN:2389-8232.
ID:123788 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Lo que queda de la democracia. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.281-290 ISSN:2389-8232.
ID:123789 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Legitimidad y política. Notas acerca de Ciò che resta della democrazia. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.291-295 ISSN:2389-8232.
ID:123790 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Con ocasión de la publicación italiana de los ensayos: Yan Thomas, Il valore delle cose, Quodlibet, Macerata, 2015; Fictio Legis, Quodlibet, Macerata, 2016. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.307-311 ISSN:2389-8232.
ID:123791 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). La búsqueda de la democracia como instrumento liberador en la Teología de la Liberación latinoamericana. In Democracia y procesos políticos en América latina y Europa Pag.165-189 Bogotá, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-40-9
ID:128332 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Espectralización del feminismo y nuevo espíritu del capitalismo. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.29-44 ISSN:2389-8232.
ID:133056 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Una presencia que da igual. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.79-91 ISSN:2389-8232.
ID:133057 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Vientres de alquiler. Aporías del autogobierno. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.213-225 ISSN:2389-8232.
ID:133059 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Reseña a F. Chicchi, E. Leonardi, S. Lucarelli, Logiche dello sfruttamento. Oltre la dissoluzione del rapporto salariale, Ombre corte, Verona 2016. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.341-343 ISSN:2389-8232.
ID:133062 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Lorenzo Franciosini y los Diálogos apazibles. Fraseología y traducción. In El español y su dinamismo: redes, irradiaciones y confluencias Pag.197-214 Roma, AISPI Edizioni. ISBN:978-88-907897-2-4
ID:136346 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Democracia y derechos: el ‘rompecabezas’ constitucional. In Democracia y procesos políticos en América latina y Europa Pag.209-221 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-40-9
ID:145955 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Gobernanza y democracia. Socialización del derecho y agency político. In Democracia y procesos políticos en América latina y Europa Pag.223-236 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-40-9
ID:145957 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Lo femenino en lo taurino. Un parentesco fraseo-paremiológico. In Fraseologia e Paremiologia: passato, presente e futuro Pag.247-259 Milano, FrancoAngeli. ISBN:9788891752864
ID:111025 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Una Gramática para el Nuevo Mundo. De Nebrija a Bello (1492-1847). Bogotá. Penguin Random House Grupo Editorial ISBN:9789589219188
ID:106053 Monografia o trattato scientifico (276)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Editorial. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 25, n. 1, enero-junio 2017. Pag.15-17 ISSN:2346-0326.
ID:109279 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Cádiz, 1812: la tercera Constitución liberal. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 25, n. 1, enero-junio 2017. Pag.187-206 ISSN:2346-0326.
ID:109280 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Para un estudio sobre la presencia de la paremiología europea en la cultura latinoamericana. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 25, n. 1 enero-junio 2017. Pag.55-63 ISSN:2346-0326.
ID:109281 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2017). Italianismos léxicos de la emigración en Venezuela. OLTREOCEANO. Vol. 13. Pag.149-159 ISSN:1972-4527.
ID:107139 Articolo in rivista (262)
Versione online
Scocozza, Antonio; Colucciello, Mariarosaria(2017). Teologia e semantica della liberazione in America Latina. CIENCIA NUEVA. REVISTA DE HISTORIA Y POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.2-23 ISSN:2539-2662.
ID:117910 Articolo in rivista (262)

2016

Colucciello, Mariarosaria(2016). Imperios coloniales y esclavitud: Matteo Angelo Galdi en el debate europeo dieciochesco. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 23, numero 1, enero-julio. Pag.57-74 ISSN:2346-0326.
ID:91544 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Le origini della sociologia in America Latina. Eugenio María de Hostos ed Enrique José Varona. Santa Maria Capua Vetere. Ipermedium Comunicazione e Servizi ISBN:9788897647225
ID:85694 Traduzione di libro (283)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Editorial. Soft y hard power: ¿coexistencia o conflicto de paradigmas?. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. Vol. 3, num. 1, enero-junio 2016. Pag.13-17 ISSN:2389-8232.
ID:94749 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). METAMORFOSIS DEL CONCEPTO DE LEGALIDAD. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 3, num. 1, enero-junio de 2016. Pag.47-55 ISSN:2389-8232.
ID:94751 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Lo político en lo taurino: las unidades fraseológicas de la tauromaquia y su uso en el habla política. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.165-181 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-03-4
ID:94887 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Principio de legalidad y experiencia jurídica en Giuseppe Capograssi. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.21-34 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-03-4
ID:94888 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Apuntes sobre la génesis de la reflexión diltheyana acerca de las ciencias del espíritu. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.129-143 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-03-4
ID:94889 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). La vía española hacia la modernidad. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.235-252 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-04-1
ID:94892 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Escatología, tiempo e historia en Leibniz. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.363-379 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-04-1
ID:94895 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Il linguaggio politico della liberazione in America latina. In Lingue e politica. Lo studio delle lingue straniere nelle Facoltà/Corsi di Studio/Dipartimenti di Scienze Politiche Pag.195-207 Roma, Aracne Editrice. ISBN:978-88-548-9113-5
ID:93030 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Messina Fajardo, Luisa(2016). La mujer ‘contrastada’. Misoginia fraseoparemiológica ítalo-hispana. In Pedro Mogorrón Huerta, Analía Cuadrado Rey, María Lucía Navarro Brotons e Iván Martínez Blasco Fraseología, variación y traducción Pag.121-137 Frankfurt, Peter Lang Edition. ISBN:9783631694879
ID:98095 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2016). El dinero: símbolo de riqueza y pobreza en las paremias latinas y españolas. REVISTA ACADÉMICA LILETRAD. Vol. n. 2. Pag.399-414 ISSN:2444-7439.
ID:144627 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Al di là di Schmitt: amico/nemico in Plessner. In Laura Bazzicalupo e Salvo Vaccaro Vita, politica, contingenza Pag.99-118 Macerata, Quodlibet. ISBN:978-88-7462-819-3
ID:150540 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Editorial: saldar cuentas con el pasado: conflictos, mediaciones, justicia transicional. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. Vol. 4, n. 2. Pag.11-17 ISSN:2389-8232.
ID:104544 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Nota di traduzione a "Le origini della sociologia in America Latina. Eugenio María de Hostos ed Enrique José Varona". Santa Maria Capua Vetere. Ipermedium Comunicazione e Servizi ISBN:9788897647225
ID:85695 Commento scientifico (282)
Colucciello, Mariarosaria(2016). El español y sus confines. Diversidad y uniformidad. In ICSR Mediterranean Knowledge (Ed.), Working Papers Series. Vol. 2015/2016 Pag.67-80 Fisciano (SA), ICSR Mediterranean Knowledge. ISBN:9788899662035
ID:87320 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2016). Política y discurso en América Latina. El caso específico de la retórica de la violencia en la Venezuela de Hugo Chávez. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 24, n. 2, julio-diciembre 2016. Pag.19-39 ISSN:2346-0326.
ID:102440 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Sexualidad y migraciones: especificidad de los estudios postcoloniales y queer sobre la sexualidad de los latinoamericanos. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 24, n. 2, julio-diciembre 2016. Pag.69-84 ISSN:2346-0326.
ID:102441 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). El proceso de paz en Colombia y la justicia penal transicional. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2016. Pag.19-32 ISSN:2389-8232.
ID:104545 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Conflicto, derecho y economía en la Unión Europea después de la crisis. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2016. Pag.73-91 ISSN:2389-8232.
ID:104547 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Populismo y liberalismo: la pretensión de la inmanencia. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2016. Pag.57-70 ISSN:2389-8232.
ID:104546 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Los enfoques paremiológicos de los Emblemata Horatiana de Otto Van Veen. In Gutta cavat lapidem. Indagini fraseologiche e paremiologiche Pag.169-189 Mantova, Universitas Studiorum. ISBN:978-88-99459-33-8
ID:103579 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2016). El tema de la seguridad. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. Vol. 3, num. 1, enero-junio de 2016. Pag.75-97 ISSN:2389-8232.
ID:94754 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Una ética de la responsabilidad para los procesos de fin de vida. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.15-37 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-04-1
ID:94891 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Guerra y paz en la Espana de Carlos III (1759-1763). CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 23, numero 1, enero-junio 2016. Pag.209-234 ISSN:2346-0326.
ID:91547 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). La competencia legítima para el monopolio estatal. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 3, num. 1, enero-junio de 2016. Pag.57-73 ISSN:2389-8232.
ID:94753 Traduzione in rivista (267)

2015

Colucciello, Mariarosaria(2015). El pensamiento político de Foucault. De la Ethopoyesis a la Ethopolítica. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.117-132 ISSN:2389-8232.
ID:73976 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Condición juvenil, religión y movilización política en el Norte de África. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.103-122 ISSN:2389-8232.
ID:72474 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Religion without God: el desafío del postsecular. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. volume 1, n. 2 julio-diciembre 2014. Pag.195-199 ISSN:2389-8232.
ID:72466 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Humano, aunque no demasiado. Apuntes sobre un problema de teoría e historia del derecho internacional. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 2, julio-diciembre. Pag.229-233 ISSN:2389-8232.
ID:85734 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Transformaciones del poder y subjetivaciones político-jurídicas. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 2, julio-diciembre. Pag.11-17 ISSN:2389-8232.
ID:85735 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Los derechos entre hard powers y soft law. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 2, julio-diciembre. Pag.33-47 ISSN:2389-8232.
ID:85732 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). El testamento de Ronald Dworkin: independencia, unidad y verdad del valor, con o sin Dios. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.201-207 ISSN:2389-8232.
ID:72470 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Pluralismo de los valores y neutralización jurídica. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.125-146 ISSN:2389-8232.
ID:72478 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Foucault y la posdemocracia neoliberal. Más allá de la ‘crítica inflacionaria del Estado’. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.41-59 ISSN:2389-8232.
ID:73972 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). El paso del caballo. Apuntes sobre Has de cambiar tu vida de Peter Sloterdijk. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.151-155 ISSN:2389-8232.
ID:73974 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Ronald Dworkin y el ateísmo religioso: objetividad de los valores entre creencias e intuiciones. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.209-214 ISSN:2389-8232.
ID:72476 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Secularizaciones y postsecularismo. Perspectivas descentradas. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.11-18 ISSN:2389-8232.
ID:72480 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Antropotécnicas del ejercicio y análisis de la subjetividad contemporánea en Sloterdijk. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.135-142 ISSN:2389-8232.
ID:73970 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Los verbos psicológicos en español e italiano. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 22, n. 2, julio-diciembre 2015. Pag.97-115 ISSN:2346-0326.
ID:79285 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Indios y derechos en la perspectiva de Bartolomé de las Casas. In Per uno sviluppo umano integrale. Confronti interdisciplinari Pag.133-152 Roma, Natan Edizioni. ISBN:9788898134175
ID:104615 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Presentazione. In La cultura del dialogo come percorso verso la pace. Speciale José Antonio Abreu Pag.81-85 Ariccia (Roma), Aracne. ISBN:9788854887145
ID:108856 Breve introduzione (270)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2015). Teología de la Liberación y opción por los pobres. Gustavo Gutiérrez y las críticas a las formas estabilizadas del poder religioso. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 2, julio-diciembre. Pag.87-101 ISSN:2389-8232.
ID:85718 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Roma, una ciudad y mil refranes. In 14 + 1 Μɛλέτɛς Φρασɛολογίας και Παροιμιολογίας Pag.239-254 Atene, Kalwskeimena. ISBN:9786188190702
ID:64701 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Acerca de las raíces remotas de la intervención humanitaria, entre ‘paradigma colonial’ y universalismo de los derechos. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 2, julio-diciembre. Pag.211-220 ISSN:2389-8232.
ID:85733 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Historicización radical, genealogía de la gubernamentalidad y subjetivación política. Politicidad del pensamiento y racionalización. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.61-76 ISSN:2389-8232.
ID:73967 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). El acróbata en los tiempos del neoliberalismo. Un comentario sobre Peter Sloterdijk. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-julio 2015. Pag.143-149 ISSN:2389-8232.
ID:73961 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Editorial. Gubernamentalidad y poder político. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.11-13 ISSN:2389-8232.
ID:73964 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Breves apuntes de paremiología bíblica. In L. A. Messina Fajardo, F. Martínez de Carnero Calzada Studi di fraseologia e paremiologia Pag.135-153 Ariccia (Roma), Aracne Editrice. ISBN:9788854887329
ID:91520 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Religiones y proceso de racionalización en Max Weber. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.21-38 ISSN:2389-8232.
ID:72482 Traduzione in rivista (267)

2014

Colucciello, Mariarosaria(2014). El otro mundo de Gaetano Filangieri entre colonia económica y ‘mito’ político. CULTURA LATINOAMERICANA. Pag.84-110 ISSN:2346-0326.
ID:63990 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2014). Asno, mujer y nuez… Origen y uso de la paremia en la lengua española. Bogotá. Editorial Planeta ISBN:9789584239785
ID:63985 Monografia o trattato scientifico (276)
Colucciello, Mariarosaria(2014). Las paremias bíblicas. Un breve análisis comparativo italiano-español. In Fraseología y léxico. Un enfoque contrastivo Pag.111-119 Lugo, Axac. ISBN:9788492658329
ID:63983 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)

2013

Colucciello, Mariarosaria(2013). Una breve muestra de paremiología: español e italiano en comparación y sus raíces clásicas. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 15. Pag.17-28 ISSN:2346-0326.
ID:59001 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2013). La memoria de los lugares de origen de los emigrantes italianos en América Latina. CULTURA LATINOAMERICANA. Pag.21-39 ISSN:2346-0326.
ID:63989 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2013). Apuntes de paremiología médica. El dolor en los refranes. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 18. Pag.189-205 ISSN:2346-0326.
ID:63982 Articolo in rivista (262)

2011

Colucciello, Mariarosaria(2011). La independencia latinoamericana en la historiografía soviética. CULTURA LATINOAMERICANA. Pag.59-71 ISSN:2346-0326.
ID:63988 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2011). Un hemisferio para el Occidente: la strategia Roosveltiana entre América Latina e Italia en víspera del segundo conflicto mundial. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 14. Pag.77-96 ISSN:2346-0326.
ID:63987 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2011). El Risurgimiento y la Independencia latinoamericana. La percepción de las luchas allende el océano de la península italiana. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 14. Pag.59-76 ISSN:2346-0326.
ID:63986 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2011). Libertà come speranza. Utopia e prassi politica in America latina: Gustavo Gutiérrez. Firenze. Le Càriti ISBN:9788887657678
ID:63984 Monografia o trattato scientifico (276)
Colucciello, Mariarosaria(2011). Andrés Bello y la filosofía escocesa. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 10-11-12. Pag.139-148 ISSN:2346-0326.
ID:63980 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2011). Independencia como liberación. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 14. Pag.43-54 ISSN:2346-0326.
ID:63981 Articolo in rivista (262)

2010

Colucciello, Mariarosaria(2010). La teologia nera della liberazione. In Rendiconti Dottorati di Ricerca in Teoria e Storia delle Istituzioni Anno Accademico 2007-2008 Pag.203-219 Napoli, LA CITTA' DEL SOLE. ISBN:9788882924539
ID:63979 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)

2009

Colucciello, Mariarosaria(2009). La vita ecclesiale a Vietri tra Otto e Novecento. In: Storia e protagonisti nella Vietri dei secoli XIX e XX Storia e Protagonisti nella Vietri dei secoli XIX e XX
Vietri sul Mare 27 gennaio 2007
In: Storia e protagonisti nella Vietri dei secoli XIX e XX Vietri sul Mare COMUNE DI VIETRI SUL MARE Pag.115-122
ID:63977 Contributo in Atti di convegno (273)
Colucciello, Mariarosaria(2009). L'America Latina tra Teologia della Liberazione, dittature militari e ricerca della libertà. In Temi di Storia Cintemporanea Pag.284-320 , . ISBN:9788887657548
ID:63978 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2009). Gli Internati Militari Italiani ed il Vaticano. In: Militi ignoti. La "vicenda" dei soldati italiani internati in Germania Gli IMI: una vicenda italiana
Pagani 4-5 dicembre 2006
In: Militi ignoti. La "vicenda" dei soldati italiani internati in Germania Pagani Studio 12 Vol.12, Pag.107-115
ID:63976 Contributo in Atti di convegno (273)

2008

Colucciello, Mariarosaria(2008). Giovanni Paolo II e la Teologia della Liberazione. In Mariarosaria Colucciello Oltre la torre d'avorio. Studi di Storia Contemporanea in onore di Luigi Rossi in occasione del suo sessantesimo compleanno Pag.183-199 Firenze, Le Càriti. ISBN:9788887657548
ID:63975 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)

Articolo in rivista (262)

Colucciello, Mariarosaria(2022). Ideología y ejemplificación. El caso de la Gramatica spagnola e italiana de Lorenzo Franciosini (1624). BOLETÍN DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA. Vol. n. 16, 2022. Pag.41-61 ISSN:2386-5830.
ID:257255 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2013). Una breve muestra de paremiología: español e italiano en comparación y sus raíces clásicas. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 15. Pag.17-28 ISSN:2346-0326.
ID:59001 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2023). El enredo dantesco en El color que el infierno me escondiera de Carlos Martínez Moreno. ARTIFARA. Vol. Vol. 23, n. 1. Pag.169-181 ISSN:1594-378X.
ID:282359 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2020). Apuntes sobre la crisis del socialismo del siglo XXI en Venezuela. REVISTA OPCIÓN. Vol. Vol. 36, n. 93. Pag.287-299 ISSN:2477-9385.
ID:210492 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2013). Apuntes de paremiología médica. El dolor en los refranes. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 18. Pag.189-205 ISSN:2346-0326.
ID:63982 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2022). Sobre Cultura y cultura. Editorial. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 36, n. 2, julio-diciembre de 2022. Pag.17-18 ISSN:2346-0326.
ID:255938 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2015). Teología de la Liberación y opción por los pobres. Gustavo Gutiérrez y las críticas a las formas estabilizadas del poder religioso. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 2, julio-diciembre. Pag.87-101 ISSN:2389-8232.
ID:85718 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2021). Editorial. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 34, n. 2 julio-diciembre. Pag.19-22 ISSN:2346-0326.
ID:212788 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2011). Independencia como liberación. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 14. Pag.43-54 ISSN:2346-0326.
ID:63981 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria; Perassi, Emilia; Scocozza, Giovanna(2024). Editorial. Una nueva temporada, el mismo papel. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 39, n. 1, enero-junio 2024. Pag.17-21 ISSN:2539-0791.
ID:347098 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2016). El dinero: símbolo de riqueza y pobreza en las paremias latinas y españolas. REVISTA ACADÉMICA LILETRAD. Vol. n. 2. Pag.399-414 ISSN:2444-7439.
ID:144627 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2019). El valor político del ejemplo en La gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos de Andrés Bello. BOLETÍN DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA. Vol. n. 13, 2019. Pag.185-206 ISSN:2386-5830.
ID:166897 Articolo in rivista (262)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2019). Gustavo Gutiérrez releyendo a Bartolomé de las Casas. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 30, n. 2, julio-diciembre 2019. Pag.96-117 ISSN:2346-0326.
ID:164120 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2011). Andrés Bello y la filosofía escocesa. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 10-11-12. Pag.139-148 ISSN:2346-0326.
ID:63980 Articolo in rivista (262)
Scocozza, Antonio; Colucciello, Mariarosaria(2017). Teologia e semantica della liberazione in America Latina. CIENCIA NUEVA. REVISTA DE HISTORIA Y POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.2-23 ISSN:2539-2662.
ID:117910 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Los verbos psicológicos en español e italiano. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 22, n. 2, julio-diciembre 2015. Pag.97-115 ISSN:2346-0326.
ID:79285 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2016). Política y discurso en América Latina. El caso específico de la retórica de la violencia en la Venezuela de Hugo Chávez. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 24, n. 2, julio-diciembre 2016. Pag.19-39 ISSN:2346-0326.
ID:102440 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Editorial. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 25, n. 1, enero-junio 2017. Pag.15-17 ISSN:2346-0326.
ID:109279 Articolo in rivista (262)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2017). Italianismos léxicos de la emigración en Venezuela. OLTREOCEANO. Vol. 13. Pag.149-159 ISSN:1972-4527.
ID:107139 Articolo in rivista (262)
Versione online

Breve introduzione (270)

Colucciello, Mariarosaria(2015). Presentazione. In La cultura del dialogo come percorso verso la pace. Speciale José Antonio Abreu Pag.81-85 Ariccia (Roma), Aracne. ISBN:9788854887145
ID:108856 Breve introduzione (270)
Colucciello, Mariarosaria(2024). Per Domingo/Para Domingo. In Domingo Notaro Mi Buenos Aires que río Pag.18-23 Napoli, La Scuola di Pitagora Editrice. ISBN:978-88-6542-903-7
ID:316198 Breve introduzione (270)

Commento scientifico (282)

Colucciello, Mariarosaria(2022). Posfacio traductológico a Fulvio Tessitore, España y los españoles: Ramón Menéndez Pidal y Américo Castro. Bogotà. Penguin Random House ISBN:978-958-5165-30-4
ID:237099 Commento scientifico (282)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Nota di traduzione a "Le origini della sociologia in America Latina. Eugenio María de Hostos ed Enrique José Varona". Santa Maria Capua Vetere. Ipermedium Comunicazione e Servizi ISBN:9788897647225
ID:85695 Commento scientifico (282)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Giovanna(2019). La traduzione culturale e filosofica: dalla teoria al testo. Napoli. Guida Editori ISBN:978-88-6866-601-9
ID:168762 Commento scientifico (282)

Contributo in Atti di convegno (273)

Colucciello, Mariarosaria(2009). Gli Internati Militari Italiani ed il Vaticano. In: Militi ignoti. La "vicenda" dei soldati italiani internati in Germania Gli IMI: una vicenda italiana
Pagani 4-5 dicembre 2006
In: Militi ignoti. La "vicenda" dei soldati italiani internati in Germania Pagani Studio 12 Vol.12, Pag.107-115
ID:63976 Contributo in Atti di convegno (273)
Colucciello, Mariarosaria(2009). La vita ecclesiale a Vietri tra Otto e Novecento. In: Storia e protagonisti nella Vietri dei secoli XIX e XX Storia e Protagonisti nella Vietri dei secoli XIX e XX
Vietri sul Mare 27 gennaio 2007
In: Storia e protagonisti nella Vietri dei secoli XIX e XX Vietri sul Mare COMUNE DI VIETRI SUL MARE Pag.115-122
ID:63977 Contributo in Atti di convegno (273)

Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)

Colucciello, Mariarosaria(2022). Historia y narración para la construcción de la nación en Dolores de Soledad Acosta de Samper. In Pierre Géal, Sebastián Martínez, Graziano Palamara e Daniel Rojas (eds.) Una modernidad política iberoamericana. Siglo XIX. Formación, relaciones internacionales y representaciones de la nación Pag.195-207 Madrid/Barcelona/Buenos Aires/São Paulo, Marcial Pons. ISBN:978-84-1381-479-7
ID:257465 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2023). Paolo y Francesca: reescrituras dantescas en Martínez Moreno. In Giulia Nuzzo Scritture e riscritture nelle letterature ispanoamericane Pag.83-101 Salerno, Officine Pindariche. ISBN:978-88-31216-54-8
ID:313708 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2023). La lengua del nuevo exilio venezolano en Liubliana de Eduardo Sánchez Rugeles. In Daniele Crivellari, Giulia Nuzzo e Valentina Ripa (eds.) El trabajo me pone alas. Scritti in omaggio a Rosa Maria Grillo Pag.505-521 Salerno, Officine Pindariche. ISBN:978-88-31216-47-0
ID:275599 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Lo político en lo taurino: las unidades fraseológicas de la tauromaquia y su uso en el habla política. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.165-181 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-03-4
ID:94887 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Il linguaggio politico della liberazione in America latina. In Lingue e politica. Lo studio delle lingue straniere nelle Facoltà/Corsi di Studio/Dipartimenti di Scienze Politiche Pag.195-207 Roma, Aracne Editrice. ISBN:978-88-548-9113-5
ID:93030 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2024). Ricezione e traduzione di Pier Paolo Pasolini nell’America spagnola. In Giona Tuccini (ed.) Elegie del caos. Civiltà classica e cultura moderna nell’opera di Pasolini Pag.163-176 Roma, Carocci. ISBN:978-88-290-2410-0
ID:326758 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Messina Fajardo, Luisa(2016). La mujer ‘contrastada’. Misoginia fraseoparemiológica ítalo-hispana. In Pedro Mogorrón Huerta, Analía Cuadrado Rey, María Lucía Navarro Brotons e Iván Martínez Blasco Fraseología, variación y traducción Pag.121-137 Frankfurt, Peter Lang Edition. ISBN:9783631694879
ID:98095 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2017). La búsqueda de la democracia como instrumento liberador en la Teología de la Liberación latinoamericana. In Democracia y procesos políticos en América latina y Europa Pag.165-189 Bogotá, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-40-9
ID:128332 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Scocozza, Antonio; Colucciello, Mariarosaria(2018). Tra necessità creatrice e storica. Il Gallegos di Giuseppe Bellini. In Eredità/Itinerari. Studi Iberoamericani in onore di Giuseppe Bellini Pag.15-33 Napoli, Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”. ISBN:978-88-6719-163-5
ID:143012 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Lorenzo Franciosini y los Diálogos apazibles. Fraseología y traducción. In El español y su dinamismo: redes, irradiaciones y confluencias Pag.197-214 Roma, AISPI Edizioni. ISBN:978-88-907897-2-4
ID:136346 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2018). La donna di Bolívar. Manuela Sáenz e l’indipendenza latinoamericana. In Rosario Giovanni Scalia Costruzione, Decostruzione e Ricostruzione, V Giornata Siciliana di Studi Ispanici del Mediterraneo Pag.285-299 Ariccia (RM), Aracne Editore. ISBN:9788825512687
ID:149825 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Messina Fajardo, Luisa; Jiménez Naharro, Magdalena(2018). Los estereotipos de género a través de las unidades fraseológicas españolas e italianas. In Katrin Berty, Carmen Mellado Blanco e Inés Olza Fraseología y variedades diatópicas Pag.57-81 Pamplona, Eunsa. ISBN:978-84-313-3317-1
ID:149225 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2018). El oficio gramatical de las palabras. La modernidad de Andrés Bello y de su teoría de las partes de la oración. In Mariarosaria Colucciello Ensayos Americanos Pag.193-216 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-65-2
ID:149105 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Comunicar a través del derecho: la presencia de aforismos latinos en las paremias españolas actuales. In Paolo Rondinelli e Alessia A.S. Ruggeri La comunicazione interculturale. Convenzioni, arbitrarietà e diversità: la cultura del gesto e della parola. VI Giornata siciliana di Studi Ispanici del Mediterraneo Pag.37-49 Ariccia (RM), Aracne Editore. ISBN:9788825514223
ID:151014 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2019). La lengua no emigra, la lengua es única. Andrés Bello y la norma hispanoamericana. In Cándida Muñoz Medrano, Adriana Mabel Porta Hibridación, conflicto e integración en la lengua y literatura (in)migratoria Pag.29-46 Padova, Libreriauniversitaria.it Edizioni. ISBN:978-88-3359-204-6
ID:167062 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2020). Presencia/ausencia de Manuela Sáenz en El General en su Laberinto. In Eva e le altre Pag.195-216 Salerno/Milano, Oèdipus. ISBN:978-88-7341-364-6
ID:185311 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Lorenzo Franciosini y la Grammatica Spagnola E Italiana. El tratamiento de las unidades fraseológicas. In Elisabetta Benucci, Daniela Capra, Paolo Rondinelli e Salomé Vuelta García Fraseologia, paremiologia e lessicografia Pag.227-237 Roma, Aracne Editore. ISBN:9788825514230
ID:155617 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Escobar Fuentes, Macarena(2022). Ideología y género. Mujer vs hombre en Dolores de Soledad Acosta De Samper. In Fernando Candón Ríos, Nuria del Mar Torres López e Leticia de la Paz de Dios (eds.) Más allá del significante. Nuevas propuestas para el estudio de la mujer en la literatura Pag.92-109 Madrid, Dykinson. ISBN:978-84-1122-582-3
ID:244033 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2009). L'America Latina tra Teologia della Liberazione, dittature militari e ricerca della libertà. In Temi di Storia Cintemporanea Pag.284-320 , . ISBN:9788887657548
ID:63978 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2014). Las paremias bíblicas. Un breve análisis comparativo italiano-español. In Fraseología y léxico. Un enfoque contrastivo Pag.111-119 Lugo, Axac. ISBN:9788492658329
ID:63983 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2016). El español y sus confines. Diversidad y uniformidad. In ICSR Mediterranean Knowledge (Ed.), Working Papers Series. Vol. 2015/2016 Pag.67-80 Fisciano (SA), ICSR Mediterranean Knowledge. ISBN:9788899662035
ID:87320 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Indios y derechos en la perspectiva de Bartolomé de las Casas. In Per uno sviluppo umano integrale. Confronti interdisciplinari Pag.133-152 Roma, Natan Edizioni. ISBN:9788898134175
ID:104615 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Los enfoques paremiológicos de los Emblemata Horatiana de Otto Van Veen. In Gutta cavat lapidem. Indagini fraseologiche e paremiologiche Pag.169-189 Mantova, Universitas Studiorum. ISBN:978-88-99459-33-8
ID:103579 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2023). “‘Venimos al planeta intentando ser felices’. Comunicación política y humana en el discurso pronunciado en la Cumbre Río+20 por José Mujica. In Trinis A. Messina Fajardo, Ruth C. Castillo Ochoa Personajes, discursos y frases célebres Pag.317-332 Roma, Aracne. ISBN:979-12-218-0725-7
ID:311038 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Lo femenino en lo taurino. Un parentesco fraseo-paremiológico. In Fraseologia e Paremiologia: passato, presente e futuro Pag.247-259 Milano, FrancoAngeli. ISBN:9788891752864
ID:111025 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2024). Italia, el italiano y los italianos en las Obras Completas de Andrés Bello. In Félix San Vicente, Giorgia Esposito, Ilenia Sanna, Natalia Terrón Vinagre (eds.) La lengua italiana en la hispanofonía. Travesías lingüísticas y culturales Pag.77-96 Bologna, Clueb. ISBN:978-88-491-5785-7
ID:317661 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2008). Giovanni Paolo II e la Teologia della Liberazione. In Mariarosaria Colucciello Oltre la torre d'avorio. Studi di Storia Contemporanea in onore di Luigi Rossi in occasione del suo sessantesimo compleanno Pag.183-199 Firenze, Le Càriti. ISBN:9788887657548
ID:63975 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2010). La teologia nera della liberazione. In Rendiconti Dottorati di Ricerca in Teoria e Storia delle Istituzioni Anno Accademico 2007-2008 Pag.203-219 Napoli, LA CITTA' DEL SOLE. ISBN:9788882924539
ID:63979 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Roma, una ciudad y mil refranes. In 14 + 1 Μɛλέτɛς Φρασɛολογίας και Παροιμιολογίας Pag.239-254 Atene, Kalwskeimena. ISBN:9786188190702
ID:64701 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2021). Scenari latinoamericani tra la nonviolenza per l’uguaglianza e la violenza per la liberazione. In Giovanna Scocozza Dialoghi di pace. Dalla nonviolenza alla sostenibilità Pag.73-85 Soveria Mannelli, Rubbettino. ISBN:978-88-498-6573-8
ID:206957 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2022). La novela histórica de Mutis y de García Márquez. La lucha por la libertad en los últimos días de Simón Bolívar. In Libertad y justicia social para el cambio social. Perspectivas y problemas Pag.37-63 Fisciano (SA), NaSC Free Press. ISBN:979-12-80285-04-1
ID:222002 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2021). Notas sobre traducción-imitación. Andrés Bello frente a Victor Hugo y a su La prière pour tous. In Luca Castagna, Alfonso Conte, Roberto Parrella La storia senza aggettivi. Studi in onore di Luigi Rossi Pag.217-232 Soveria Mannelli, Rubbettino. ISBN:978-88-498-6805-0
ID:205980 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2022). En los albores del tema filosófico de la liberación en América Latina. In Comunicazione, linguaggi e società. Studi in onore di Annibale Elia Pag.91-103 Bogotà, Taurus. ISBN:978-958-5165-23-6
ID:233364 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Breves apuntes de paremiología bíblica. In L. A. Messina Fajardo, F. Martínez de Carnero Calzada Studi di fraseologia e paremiologia Pag.135-153 Ariccia (Roma), Aracne Editrice. ISBN:9788854887329
ID:91520 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)
Colucciello, Mariarosaria; Sagnella, Angela(2023). Para un léxico de la emigración en Allende el mar de Óscar Osorio. In Annali del Dipartimento di Scienze Politiche dell'Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli, 2023 Pag.27-38 Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane. ISBN:978-88-495-5539-4
ID:335018 Contributo in volume (Capitolo o Saggio) (268)

Curatela (284)

Colucciello, Mariarosaria(2024).Curatore/i di Pablo Guadarrama González, He vivido por y para la filosofía en Nuestra América. Autobiografía intelectual. Di Colucciello, Mariarosaria Bogotà Editorial Magisterio Pag.1-536
ISBN:978-958-20-1478-0
ID:332100 Curatela (284)
Colucciello, Mariarosaria; D'Angelo, Giuseppe; Minervini, Rosaria(2018).Curatore/i di Ensayos americanos. Tomo II. Di Colucciello, Mariarosaria; D'Angelo, Giuseppe; Minervini, Rosaria Bogotá Penguin Random House Vol. 2. Pag.1-670
ISBN:9789589219669
ID:148696 Curatela (284)
Colucciello, Mariarosaria; D'Angelo, Giuseppe; Minervini, Rosaria(2018).Curatore/i di Ensayos americanos. Tomo I. Di Colucciello, Mariarosaria; D'Angelo, Giuseppe; Minervini, Rosaria Bogotá Penguin Random House Vol. 1. Pag.1-666
ISBN:9789589219652
ID:148695 Curatela (284)

Monografia o trattato scientifico (276)

Colucciello, Mariarosaria(2011). Libertà come speranza. Utopia e prassi politica in America latina: Gustavo Gutiérrez. Firenze. Le Càriti ISBN:9788887657678
ID:63984 Monografia o trattato scientifico (276)
Colucciello, Mariarosaria(2014). Asno, mujer y nuez… Origen y uso de la paremia en la lengua española. Bogotá. Editorial Planeta ISBN:9789584239785
ID:63985 Monografia o trattato scientifico (276)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Una Gramática para el Nuevo Mundo. De Nebrija a Bello (1492-1847). Bogotá. Penguin Random House Grupo Editorial ISBN:9789589219188
ID:106053 Monografia o trattato scientifico (276)

Prefazione/Postfazione (269)

Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Antonio(2024). Prologando una vida por y para la filosofía de América. In Pablo Guadarrama González He vivido por y para la filosofía en Nuestra América. Autobiografía intelectual Pag.11-13 Bogotà, Editorial Magisterio. ISBN:978-958-20-1478-0
ID:332101 Prefazione/Postfazione (269)
Colucciello, Mariarosaria(2021). La frontiera dell'umano. In Angela Sagnella Sulle rotte di Ceuta e Melilla. Frontiere e osmosi sul confine ispano-marocchino Pag.7-12 Napoli, Guida Editori. ISBN:978-88-6866-828-0
ID:211548 Prefazione/Postfazione (269)
Colucciello, Mariarosaria; D'Angelo, Giuseppe; Minervini, Rosaria(2018). Prólogo. In Ensayos americanos. Tomo I Pag.19-24 Bogotá, Penguin - Random House. ISBN:9789589219652
ID:149090 Prefazione/Postfazione (269)
Colucciello, Mariarosaria(2024). Para una narración filosófica del sí. Posfacio. In Pablo Guadarrama González He vivido por y para la filosofía en Nuestra América. Autobiografía intelectual Pag.501-506 Bogotà, Editorial Magisterio. ISBN:978-958-20-1478-0
ID:332102 Prefazione/Postfazione (269)

Recensione in rivista (263)

Colucciello, Mariarosaria(2021). De Cataluña y de algunos catalanes. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 33, n. 1, enero-junio de 2021. Pag.271-275 ISSN:2346-0326.
ID:206483 Recensione in rivista (263)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Camilla Cattarulla (ed.), Identità culinarie in Sudamerica, Nova Delphi Libri, Roma, 2017. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 27, n. 1, enero-junio 2018. Pag.325-329 ISSN:2346-0326.
ID:141736 Recensione in rivista (263)

Traduzione di libro (283)

Colucciello, Mariarosaria(2022). España y los españoles: Ramón Menéndez Pidal y Américo Castro. Bogotà. Penguin Random House ISBN:978-958-5165-30-4
ID:237098 Traduzione di libro (283)
Colucciello, Mariarosaria; Scocozza, Giovanna(2019). Filosofia e Filosofía sin más. Filosofia, cultura e politica in Ispanoamerica. Introduzione, traduzione e note critiche a cura di Giovanna Scocozza e Mariarosaria Colucciello. Napoli. Guida Editori ISBN:978-88-6866-601-9
ID:168758 Traduzione di libro (283)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Le origini della sociologia in America Latina. Eugenio María de Hostos ed Enrique José Varona. Santa Maria Capua Vetere. Ipermedium Comunicazione e Servizi ISBN:9788897647225
ID:85694 Traduzione di libro (283)

Traduzione in rivista (267)

Colucciello, Mariarosaria(2019). La búsqueda imposible de un pueblo. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.399-404 ISSN:2389-8232.
ID:162170 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Mi Vico. CUADERNOS SOBRE VICO. Vol. vol. 32 (2018). Pag.217-224 ISSN:1130-7498.
ID:159420 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). El Sacro Regio Consejo napolitano entre historiografía y fuentes (siglos XV-XVI). CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 30, n. 2, julio-diciembre 2019. Pag.240-267 ISSN:2346-0326.
ID:164121 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Editorial: saldar cuentas con el pasado: conflictos, mediaciones, justicia transicional. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. Vol. 4, n. 2. Pag.11-17 ISSN:2389-8232.
ID:104544 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Foucault y la posdemocracia neoliberal. Más allá de la ‘crítica inflacionaria del Estado’. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.41-59 ISSN:2389-8232.
ID:73972 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). El paso del caballo. Apuntes sobre Has de cambiar tu vida de Peter Sloterdijk. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.151-155 ISSN:2389-8232.
ID:73974 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Ronald Dworkin y el ateísmo religioso: objetividad de los valores entre creencias e intuiciones. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.209-214 ISSN:2389-8232.
ID:72476 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Secularizaciones y postsecularismo. Perspectivas descentradas. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.11-18 ISSN:2389-8232.
ID:72480 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Antropotécnicas del ejercicio y análisis de la subjetividad contemporánea en Sloterdijk. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.135-142 ISSN:2389-8232.
ID:73970 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2011). El Risurgimiento y la Independencia latinoamericana. La percepción de las luchas allende el océano de la península italiana. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 14. Pag.59-76 ISSN:2346-0326.
ID:63986 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Sexualidad y migraciones: especificidad de los estudios postcoloniales y queer sobre la sexualidad de los latinoamericanos. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 24, n. 2, julio-diciembre 2016. Pag.69-84 ISSN:2346-0326.
ID:102441 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). El proceso de paz en Colombia y la justicia penal transicional. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2016. Pag.19-32 ISSN:2389-8232.
ID:104545 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Conflicto, derecho y economía en la Unión Europea después de la crisis. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2016. Pag.73-91 ISSN:2389-8232.
ID:104547 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Populismo y liberalismo: la pretensión de la inmanencia. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2016. Pag.57-70 ISSN:2389-8232.
ID:104546 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Cádiz, 1812: la tercera Constitución liberal. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 25, n. 1, enero-junio 2017. Pag.187-206 ISSN:2346-0326.
ID:109280 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Para un estudio sobre la presencia de la paremiología europea en la cultura latinoamericana. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 25, n. 1 enero-junio 2017. Pag.55-63 ISSN:2346-0326.
ID:109281 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2021). El apoyo político-diplomático y económico de Argentina a Italia en la inmediata posguerra (1946-1947) contado por la prensa italiana. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 34, n. 2 julio-diciembre. Pag.118-159 ISSN:2346-0326.
ID:212789 Traduzione in rivista (267)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2022). La emigración valdense en el Río de la Plata. Entre marginalidad historiográfica y realidad (siglo XIX). CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 35, n. 1, enero-junio de 2022. Pag.58-71 ISSN:2539-0791.
ID:239892 Traduzione in rivista (267)
Versione online
Colucciello, Mariarosaria(2016). El tema de la seguridad. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. Vol. 3, num. 1, enero-junio de 2016. Pag.75-97 ISSN:2389-8232.
ID:94754 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Institucionalismo y pluralismo jurídico en los procesos de construcción de la paz a partir del caso colombiano. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 28, n. 2, julio-diciembre de 2018. Pag.166-183 ISSN:2346-0326.
ID:148006 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Conflictos identitarios. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 2, julio-diciembre 2018. Pag.61-77 ISSN:2389-8232.
ID:150679 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria; D'Antonio, Virgilio(2022). Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina. 28 giugno 2022, n. 50016/2016. IL DIRITTO DELL'INFORMAZIONE E DELL'INFORMATICA. Vol. anno XXXVIII, n. 4/5, luglio ottobre 2022. Pag.867-877 ISSN:1593-5795.
ID:257266 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Guerra y paz en la Espana de Carlos III (1759-1763). CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 23, numero 1, enero-junio 2016. Pag.209-234 ISSN:2346-0326.
ID:91547 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Acerca de las raíces remotas de la intervención humanitaria, entre ‘paradigma colonial’ y universalismo de los derechos. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 2, julio-diciembre. Pag.211-220 ISSN:2389-8232.
ID:85733 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Historicización radical, genealogía de la gubernamentalidad y subjetivación política. Politicidad del pensamiento y racionalización. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.61-76 ISSN:2389-8232.
ID:73967 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2013). La memoria de los lugares de origen de los emigrantes italianos en América Latina. CULTURA LATINOAMERICANA. Pag.21-39 ISSN:2346-0326.
ID:63989 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). El acróbata en los tiempos del neoliberalismo. Un comentario sobre Peter Sloterdijk. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-julio 2015. Pag.143-149 ISSN:2389-8232.
ID:73961 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2021). La justicia en los dos mundos: notas para un estudio de las audiencias españolas en época moderna. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 33, n. 1, enero-junio de 2021. Pag.250-268 ISSN:2346-0326.
ID:206482 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Editorial. Gubernamentalidad y poder político. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.11-13 ISSN:2389-8232.
ID:73964 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Condición juvenil, religión y movilización política en el Norte de África. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.103-122 ISSN:2389-8232.
ID:72474 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). El tráfico mundial de órganos: comercialidad del cuerpo humano y prácticas de desigualdad. DERECHOS Y LIBERTADES. Vol. n. 39, época II, junio 2018. Pag.97-119 ISSN:1133-0937.
ID:145724 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). El pensamiento político de Foucault. De la Ethopoyesis a la Ethopolítica. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 1, enero-junio 2015. Pag.117-132 ISSN:2389-8232.
ID:73976 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Religiones y proceso de racionalización en Max Weber. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.21-38 ISSN:2389-8232.
ID:72482 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2011). La independencia latinoamericana en la historiografía soviética. CULTURA LATINOAMERICANA. Pag.59-71 ISSN:2346-0326.
ID:63988 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Religion without God: el desafío del postsecular. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. volume 1, n. 2 julio-diciembre 2014. Pag.195-199 ISSN:2389-8232.
ID:72466 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Humano, aunque no demasiado. Apuntes sobre un problema de teoría e historia del derecho internacional. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 2, julio-diciembre. Pag.229-233 ISSN:2389-8232.
ID:85734 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Imperios coloniales y esclavitud: Matteo Angelo Galdi en el debate europeo dieciochesco. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 23, numero 1, enero-julio. Pag.57-74 ISSN:2346-0326.
ID:91544 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Transformaciones del poder y subjetivaciones político-jurídicas. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 2, julio-diciembre. Pag.11-17 ISSN:2389-8232.
ID:85735 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2014). El otro mundo de Gaetano Filangieri entre colonia económica y ‘mito’ político. CULTURA LATINOAMERICANA. Pag.84-110 ISSN:2346-0326.
ID:63990 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Los derechos entre hard powers y soft law. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 2, n. 2, julio-diciembre. Pag.33-47 ISSN:2389-8232.
ID:85732 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2011). Un hemisferio para el Occidente: la strategia Roosveltiana entre América Latina e Italia en víspera del segundo conflicto mundial. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. 14. Pag.77-96 ISSN:2346-0326.
ID:63987 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). El testamento de Ronald Dworkin: independencia, unidad y verdad del valor, con o sin Dios. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.201-207 ISSN:2389-8232.
ID:72470 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2015). Pluralismo de los valores y neutralización jurídica. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 1, n. 2, julio-diciembre 2014. Pag.125-146 ISSN:2389-8232.
ID:72478 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). La competencia legítima para el monopolio estatal. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 3, num. 1, enero-junio de 2016. Pag.57-73 ISSN:2389-8232.
ID:94753 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Editorial. Soft y hard power: ¿coexistencia o conflicto de paradigmas?. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. Vol. 3, num. 1, enero-junio 2016. Pag.13-17 ISSN:2389-8232.
ID:94749 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2016). METAMORFOSIS DEL CONCEPTO DE LEGALIDAD. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 3, num. 1, enero-junio de 2016. Pag.47-55 ISSN:2389-8232.
ID:94751 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Gino Germani y la renovación de las ciencias sociales en América Latina. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 26, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.160-181 ISSN:2346-0326.
ID:127949 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2024). El escritor y «el delinquente». Algunas consideraciones sobre José Saramago y Loro 1 de Paolo Sorrentino. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. Vol. 39, n. 1, enero-junio 2024. Pag.266-277 ISSN:2539-0791.
ID:347138 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). La reaparición del territorio. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.43-61 ISSN:2389-8232.
ID:123782 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Muros y confines: una reflexión sobre el renacimiento de la idea de límite. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.121-137 ISSN:2389-8232.
ID:123784 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Posiciones políticas en el espacio urbano: entre adaptación y resistencia. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.139-153 ISSN:2389-8232.
ID:123786 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). 'Nosotros’ que habitamos: cómo se convive en la ciudad. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.155-166 ISSN:2389-8232.
ID:123787 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). El uso de las mentes. Ontología para una política de la vida ecológica. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.187-199 ISSN:2389-8232.
ID:123788 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Lo que queda de la democracia. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.281-290 ISSN:2389-8232.
ID:123789 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Legitimidad y política. Notas acerca de Ciò che resta della democrazia. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.291-295 ISSN:2389-8232.
ID:123790 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Con ocasión de la publicación italiana de los ensayos: Yan Thomas, Il valore delle cose, Quodlibet, Macerata, 2015; Fictio Legis, Quodlibet, Macerata, 2016. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 1, enero-junio 2017. Pag.307-311 ISSN:2389-8232.
ID:123791 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Espectralización del feminismo y nuevo espíritu del capitalismo. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.29-44 ISSN:2389-8232.
ID:133056 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Una presencia que da igual. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.79-91 ISSN:2389-8232.
ID:133057 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Vientres de alquiler. Aporías del autogobierno. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.213-225 ISSN:2389-8232.
ID:133059 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Reseña a F. Chicchi, E. Leonardi, S. Lucarelli, Logiche dello sfruttamento. Oltre la dissoluzione del rapporto salariale, Ombre corte, Verona 2016. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 4, n. 2, julio-diciembre 2017. Pag.341-343 ISSN:2389-8232.
ID:133062 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). La crisis económica del virreinato napolitano en la época de Felipe III a través del estudio de algunos presupuestos (1598-1621). CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 27, n. 1, enero-junio 2018. Pag.211-240 ISSN:2346-0326.
ID:141737 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). La inclusión diferencial de los solicitantes de asilo en Italia. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2018. Pag.79-97 ISSN:2389-8232.
ID:145827 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). El sometimiento voluntario como lado oscuro de la preferencia adaptativa. La contribución del psicoanálisis relacional a la filosofía política. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2018. Pag.99-117 ISSN:2389-8232.
ID:145828 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). La democracia y los excluidos. Apuntes para una teoría cultural de la transformación ‘posdemocrática’. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2018. Pag.145-162 ISSN:2389-8232.
ID:145829 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). En la crisis del sistema imperial español: conflictos jurisdiccionales en los tribunales napolitanos en vísperas de los motines de 1647-1648. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 28, n. 2, julio-diciembre de 2018. Pag.186-208 ISSN:2346-0326.
ID:148008 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Migraciones: palabras y frames. Una comparación entre Italia y Argentina. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 28, n. 2, julio-diciembre de 2018. Pag.79-92 ISSN:2346-0326.
ID:148007 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Democracia, pluralismo y ‘enforcement’ de los derechos. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 2, julio-diciembre 2018. Pag.11-16 ISSN:2389-8232.
ID:150676 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). En el umbral de la modernidad. Humanidad, derechos, conquista. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 2, julio-diciembre 2018. Pag.115-135 ISSN:2389-8232.
ID:150681 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2018). El Estado constitucional del derecho y su crisis. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 5, n. 2, julio-diciembre 2018. Pag.137-155 ISSN:2389-8232.
ID:150684 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2020). Constitucionalismo ecológico en América Latina: de los derechos ambientales a los derechos de la naturaleza. CULTURA LATINOAMERICANA. Vol. vol. 31, n.1 enero-junio 2020. Pag.266-320 ISSN:2346-0326.
ID:181896 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Editorial. Lucha de clase y lucha de pueblo. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.15-31 ISSN:2389-8232.
ID:162160 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Pulverizar el poder económico. El neoliberalismo y la neutralización del conflicto social. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.59-78 ISSN:2389-8232.
ID:162161 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). La teoría de las élites y la lucha de la clase global. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.81-95 ISSN:2389-8232.
ID:162162 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). La lucha de clase desde arriba y el enigma del consenso neoliberal. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.97-118 ISSN:2389-8232.
ID:162164 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). El estatuto de la clase entre crítica de la economía política y política. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.139-154 ISSN:2389-8232.
ID:162165 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Derecho, moral y justicia constitucional: entre Robert Alexy y Carlos Santiago Nino. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.267-288 ISSN:2389-8232.
ID:162166 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Decisiones públicas y efectividad de los derechos humanos. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.363-383 ISSN:2389-8232.
ID:162167 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Tomar en serio el populismo para criticarlo. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. Pag.387-392 ISSN:2389-8232.
ID:162168 Traduzione in rivista (267)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Sobre el populismo de Villacañas. SOFT POWER, REVISTA EURO-AMERICANA DE TEORÍA E HISTORIA DE LA POLÍTICA. Vol. vol. 6, n. 1, enero-junio 2019. Pag.393-397 ISSN:2389-8232.
ID:162169 Traduzione in rivista (267)

Traduzione in volume (272)

Colucciello, Mariarosaria(2019). Antonio Gramsci y el nacionalismo italiano. Lucha política y reflexión histórica. In Del pueblo soberano al soberano del pueblo. Evolución del concepto de soberanía en la contemporaneidad Pag.19-57 Bogotá, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-72-0
ID:160420 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Europa y Mediterráneo: soberanía nacional, derechos de ciudadanía y migraciones. In Del pueblo soberano al soberano del pueblo. Evolución del concepto de soberanía en la contemporaneidad Pag.301-333 Bogotá, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-72-0
ID:160423 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Soberanía más allá del Estado. Configuraciones del poder en la edad global. In Del pueblo soberano al soberano del pueblo. Evolución del concepto de soberanía en la contemporaneidad Pag.189-202 Bogotá, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-72-0
ID:160422 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2022). El papel de intelectuales y artistas en el cambio social. In Libertad y justicia social para el cambio social. Perspectivas y problemas Pag.229-236 Fisciano (SA), NaSC Free Press. ISBN:979-12-80285-04-1
ID:253478 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Una ética de la responsabilidad para los procesos de fin de vida. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.15-37 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-04-1
ID:94891 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2021). Cómo se enmarcan los derechos de las mujeres en los derechos humanos. In Jorge Eduardo Douglas Price, Luis Felipe Vergara e Hilda Esperanza Zornosa Prieto (eds.) Derecho y política en la deconstrucción de la complejidad. Estudios sobre el presente como diferencia Pag.485-498 Bogotà, Universidad Externado de Colombia. ISBN:9789587905755
ID:312942 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Principio de legalidad y experiencia jurídica en Giuseppe Capograssi. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.21-34 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-03-4
ID:94888 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Apuntes sobre la génesis de la reflexión diltheyana acerca de las ciencias del espíritu. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.129-143 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-03-4
ID:94889 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). La vía española hacia la modernidad. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.235-252 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-04-1
ID:94892 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Escatología, tiempo e historia en Leibniz. In Magister et Discipuli: filosofía, historia, política y cultura Pag.363-379 Bogotá, Penguin Random House Grupo Editorial. ISBN:978-958-9219-04-1
ID:94895 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Democracia y derechos: el ‘rompecabezas’ constitucional. In Democracia y procesos políticos en América latina y Europa Pag.209-221 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-40-9
ID:145955 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2017). Gobernanza y democracia. Socialización del derecho y agency político. In Democracia y procesos políticos en América latina y Europa Pag.223-236 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-40-9
ID:145957 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Sujetos políticos entre estudios culturales y nacionalismo populista. In Ensayos Americanos Pag.59-72 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-65-2
ID:149106 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Maternidad subrogada. Una mirada al caso colombiano. In Ensayos Americanos Pag.629-643 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-65-2
ID:149107 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Del rechazo de la intolerancia al humanismo del otro hombre. In Ensayos Americanos Pag.59-90 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-66-9
ID:149108 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). De la idea de modernización de Gino Germani a las ambigüedades y paradojas de los populismos latinoamericanos de la sociedad posmoderna. In Ensayos Americanos Pag.93-118 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-66-9
ID:149109 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Estudiar las intersecciones. Género, sexo y raza en las obras de Gloria Anzaldúa. In Ensayos Americanos Pag.211-224 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-66-9
ID:149110 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2018). Jeremy Bentham, Simón Bolívar y la independencia de ‘Ultramaria’. In Ensayos Americanos Pag.389-406 Bogotà, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-66-9
ID:149111 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2016). Al di là di Schmitt: amico/nemico in Plessner. In Laura Bazzicalupo e Salvo Vaccaro Vita, politica, contingenza Pag.99-118 Macerata, Quodlibet. ISBN:978-88-7462-819-3
ID:150540 Traduzione in volume (272)
Colucciello, Mariarosaria(2019). Internet, libertad y soberanía sobre los datos. In Del pueblo soberano al soberano del pueblo. Evolución del concepto de soberanía en la contemporaneidad Pag.159-186 Bogotá, Penguin Random House. ISBN:978-958-9219-72-0
ID:160421 Traduzione in volume (272)